Według autorów artykułu jaki ukazał się w w Br J Sports Med (2011;45:761-762) jazda na rowerze powinna stać się panaceum dla zwiększenia aktywności fizycznej dla współczesnych społeczeństw.
Changing gears: bicycling as the panacea for physical inactivity?Adrian Bauman1, Sylvia Titze2, Chris Rissel1, Pekka Oja3
1 Prevention Research Collaboration (PRC), School of Public Health, Sydney University, Sydney, New South Wales, Australia
2 Institute of Sport Science, University of Graz, Graz, Austria
3 UKK Institute, Tampere, Finland
For some,
bicycling is a potential ‘solution’ to physical inactivity. Active commuting and recreational cycling can theoretically meet a population's need for health-enhancing physical activity.
The seductive appeal of
cycling relates to its low cost and potentially high population reach. Cycling can be accessed by all ages and social groups, and infrastructure support for cycling is now being built into the new urban development frameworks that include ‘active living’.
This editorial summarises the health
benefits and risks
of cycling, and describes current controversies and evidence challenges for cycling policy and promotion.
The bicycle is a means for individual health-promoting behaviour, is a clinical tool for rehabilitation and a societal tool for contributing to a healthier environment.
Here we do not distinguish between the health effects of outdoor and indoor (stationary) cycling, as both can result in similar energy expenditures, but we do classify cycling by purpose into active transport (commuting and utility cycling) and recreational cycling.
Physiologically, cycling has advantages over walking: typical commuting cycling intensity is higher (6–8 metabolic equivalents (MET) compared with walking (2.5–3.5 MET). This is important because higher intensity activity yields greater health benefits.
Evidence is accumulating: benefits outweigh risks
http://bjsm.bmj.com/content/45/10/761.extract?etoc